Welcome! This is a blog about fansubbing Detective Conan!
At 0:12 "The road you walk on becomes wet* as you pass by" NOT "went"
xD woops. that was a typo. thx
KK. fixed it
If you become honest, you won't become lonely since you're not alone.. it was slightly too long and the 1st and last letter are cut off from the screen ^^
I shortened it. =)
thank you for all your effort! without you I won't understand any of the latest anime episodes =)
Thanks for all your efforts hubuki and team :-D
I like the rain effects but in my opinion, the font do not fit to the effects. :D
My editor also disliked the font. Any suggestion for the font?
^^ Hahaha :P I will email you some fonts. Hope you'll find one you like :)
Just a quick thought.Since, winter is over half done, it wouldn't make since to keep the snow - go with the rain. Personally I'd rather go without effects like that because it reduces the readability some.
I think that we've got a definiive winner in the polls and that its about time we stop
how about working with puto subs? They seem to be having translator prblms maybe working together will result in faster releases?
You Making Subtitle Or Making The Animation?!! Why Took Sooo Long?!!
prbly cause its finals or midterms. good luck with your studies Hukbuki! We can wait
At 0:12 "The road you walk on becomes wet* as you pass by" NOT "went"
ReplyDeletexD woops. that was a typo. thx
DeleteKK. fixed it
DeleteIf you become honest, you won't become lonely since you're not alone.. it was slightly too long and the 1st and last letter are cut off from the screen ^^
ReplyDeleteI shortened it. =)
Deletethank you for all your effort! without you I won't understand any of the latest anime episodes =)
DeleteThanks for all your efforts hubuki and team :-D
ReplyDeleteI like the rain effects but in my opinion, the font do not fit to the effects. :D
ReplyDeleteMy editor also disliked the font. Any suggestion for the font?
Delete^^ Hahaha :P I will email you some fonts. Hope you'll find one you like :)
DeleteJust a quick thought.
ReplyDeleteSince, winter is over half done, it wouldn't make since to keep the snow - go with the rain.
Personally I'd rather go without effects like that because it reduces the readability some.
I think that we've got a definiive winner in the polls and that its about time we stop
ReplyDeletehow about working with puto subs? They seem to be having translator prblms maybe working together will result in faster releases?
ReplyDeleteYou Making Subtitle Or Making The Animation?!! Why Took Sooo Long?!!
ReplyDeleteprbly cause its finals or midterms. good luck with your studies Hukbuki! We can wait
Delete