Chrome Pointer Hubuki Subs, [Hubuki]: DC Movie Lupin III vs Detective Conan Translations

Jun 3, 2014

DC Movie Lupin III vs Detective Conan Translations

I don't know how long this will take us to complete. Well, that's the usual. A couple more weeks until I finally can rest for summer vacation. I don't have the raw file for Movie 18 yet, so I can't even start on it.

Sorry, everyone. I'm too busy studying for or taking tests this week, so not much progress will be made out of me.

July 2, 12:32 P.M.: Checking for errors now. Just hold on a bit longer. Oh, and we got a new member on the team. Leon will be helping out with encoding, distributing videos, and torrenting.

July 3, 12:34 A.M.: Yay! We're done! Now to encode and upload!


40 comments:

  1. The progress bar is moving at a nominal velocity.
    Thank You for your hard work.

    Thanks Hubuki,
    Anonymous A :)

    ReplyDelete
  2. Plz do "torrent" release for movie :)

    ReplyDelete
  3. Ah, Summer! This means we might actually get to catch up on the anime! =) Keep up the good work! <3

    ReplyDelete
  4. how can you get raw file of this movie? can you share link with me??

    ReplyDelete
    Replies
    1. It's not really a raw since it has chinese subs on it, but here you go:
      http://www.nyaa.se/?page=view&tid=557459

      Delete
  5. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  6. you will be ready next month ??

    ReplyDelete
  7. Wish This could be finish on my birthdate tommorow ! june 23.. hahaha ! Good Work i expect this will be done next week,

    ReplyDelete
  8. i have suggestions. Please sub the episode that only release in Manga not tv original. Because of the story. It will make you more faster to translate.

    Here's the guideline:

    http://www.detectiveconanworld.com/wiki/Anime

    ReplyDelete
    Replies
    1. No!No!No! The TV originals are as good as the manga based episodes! Besides there are TV originals that are prequels to the DC movies.

      Delete
    2. It certainly will be faster.

      Delete
  9. I agree with the first Anon. T.V/Anime Originals are just as good and have their own cases. And true! They sometimes are prequels to DC movies. An Anime series without its T.V/Anime Originals is useless, since it just has the Manga episodes. If you want the Manga only, then wait for them as we all do, or just read the Manga. What's the point of adapting the Manga into an Anime with just the Manga episodes... T.V/Anime Originals are part of the adaptation of any Manga, they're important.

    One of the best thing about Hubuki and his team, that they they sub episodes by order without putting one over another. A lot of us do not want that to change at all. If a Manga is "adapted" to an Anime, then it needs to "adapt" to have Anime Originals. That's why we watch the Anime itself. People who do not like that, they usually read the manga.
    Anime Originals episodes have their own cases and important stories too.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I certainly agree with you, "ReinOfKarubadosu", however my previous comment has an alternative meaning; If Hubuki were to resume at episode 708 and continue at this pace, an entire month would pass for a single episode. However, If Hubuki were to obtain his reference from the Manga, it will be much simpler and faster for Hubuki and us audience.

      Thus, it may be better to access releases on a weekly basis as opposed to the older versions on a monthly basis.

      Warm Regards,
      Anonymnous :D

      Delete
    2. For example: They were working on 727 while working on 707 as well. Or, they were alternating per release.

      Delete
  10. Well, his pace is slow now due to the movie he is working on. Before working on the movie, he/they subbing old episodes and the new one. My comment was directed at Rafael.
    Anyway, hopefully after the movie is finished, he will be back to subbing the newest episodes and old ones that he didn't do before.
    Even he/they were working on the new and old episodes weeks ago, they didn't favour Manga Originals over Anime Originals. That's the most important thing!
    Like I said, That is one of the best trait of this group, and that is why I support them!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Indeed. Watching in sequence is the best. The movie is also being subbed in a rapid manner. The pace is increasing.

      Thank You Hubuki.

      Delete
  11. hubuki good luck w/ the exams.

    ReplyDelete
  12. Please, could you upload this from torrent or MEGA with the .ass file included? It would be really appreciated!

    ReplyDelete
  13. as a conan fan i thank you from the bottom of my heart

    ReplyDelete
  14. So 99% ready, 06542 is the dialing code for Zell Mosel in Germany, and 056074767 appears at the 305,872,709th decimal digit of Pi. Basically win a pie eating contest in Germany to get the subs, got it.

    ReplyDelete
    Replies
    1. you mean that bar and the whole making a eng sub is a joke? a false? is that what your saying?

      Delete
  15. Haha good one Anonymous :D

    ReplyDelete
  16. its 99% already but why didnt you finish it yet? !% remains and you could finish it? why dont you just finish it? so eager to watch it

    ReplyDelete
  17. finish it already please?

    ReplyDelete
  18. its june 3 2014 already why is it not finished yet? tssss!

    ReplyDelete
  19. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Welcome to the group, Leon! I hope you enjoy being part of the team. I hope you enjoy being a Detective Conan fan!

      Delete
  20. there is a new subber
    for Conan beside moonlighters and hubuki. shinransubs, they already subbed the latest episode. 642-644.

    ReplyDelete
    Replies
    1. This is just wonderful.

      Thanks for the info Rafael!

      And Thanks/Congrats Hubuki for subtitling the Movie.

      Delete
  21. congrats on finally completing subbing the movie!!!! ^________^ can't wait

    ReplyDelete
  22. When the movie will be ready? I'm waiting since this morning ...

    ReplyDelete
  23. Thank you for completing doing subs for Lupin V.S. Conan! I greatly appreciate it Hubuki Group! :D ~A.L.C.

    ReplyDelete
  24. Tnx hubuki.. Good Work ! Well Played :D by the way where can i find the movie????

    ReplyDelete
  25. It been almost 24 hours, how long does an encode take?

    ReplyDelete
  26. thanks for your hard work!

    ReplyDelete
  27. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  28. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  29. The title track emilio concert?

    ReplyDelete
  30. Thank you thank you thank you :)

    Lois

    ReplyDelete