Chrome Pointer Hubuki Subs, [Hubuki]: DC 692 Translations

Apr 12, 2013

DC 692 Translations

Hw is taking me down once again...

April 12, 1:35 A.M.: 40% translated, 85% timed, and 15% edited.

May 20, 12:57 A.M.: 80% translated, 85% timed, and 20% edited.

June 11, 8:21 P.M.: Many of the episodes are getting translated/edited but I don't have time to post update right now. I will try to get back on track after school ends.

June 19, 2:20 A.M.: 40% checked.

June 20, 3:54 A.M.: 60% checked.

June 20, 5:39 A.M.: 75% checked.

June 20, 12:08 P.M.: 95% checked.

June 20, 5:08 P.M.: Finished checking. Encoding now.

STATUS: busy

Help contribute: TRANSLATE/EDIT

Thanks for the support, everyone!


33 comments:

  1. what do you mean?.. :(

    ReplyDelete
  2. Hw = Homework?

    Take your time :).

    ReplyDelete
  3. Replies
    1. Take all the time you need :). You have your own personal life to deal with, and that shouldn't be a problem ^-^.

      Best wishes to you :).

      Delete
  4. you haven't put a dl link for the eps since 687. are you going to soon? and thanks for all the hard work!

    ReplyDelete
  5. Love all your work. But is that a prediction? I hope by May 12, 1:35 A.M. you'll be a little further along! :)

    ReplyDelete
  6. Hope you're doing okay. There hasn't been an update in about a two weeks. even if you haven't been able to do anythign much just send a blog update so we know you're still alive =)
    Again thanks for all your hard work!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yeah, we've been busy, so we haven't been able to update. Sorry about that!

      Delete
  7. I see; Lucario-san had really done a great job for all this time, including his commitment to sub Movie 17. His work is also diligent so We haven't worried for long, So you may take your time and skip some episodes if needed, depending on the "flow of time".

    ~Mr. A~

    ReplyDelete
  8. I agree that Lucario-san is very diligent and updates often. However I think Hubuki-san and his team does a better translation. But thanks to all of them! can't wait to watch them again!! A million thanks for the hard work!!!

    ReplyDelete
  9. Hubuki and the team definitely do a better job at translation, that's for sure. - LucarioPK

    ReplyDelete
  10. So are you still subbing?

    ReplyDelete
  11. Link download is not work... please check again

    ReplyDelete
    Replies
    1. thanks...
      where is a eps 687???

      Delete
    2. You can watch it here:
      http://hubuki.blogspot.com/2013/03/ep-687.html

      Unfortunately, there are currently no download links for it, yet. It probably got put on the "back burner" until he could get a "Final" version done.

      Delete
  12. Did what I could, unfortunately some idiot messed up the script.

    ReplyDelete
  13. I messed up the script .
    Thanks for all the support :D
    -Mess22L

    ReplyDelete
  14. Hubuki we love you, keep going.

    ReplyDelete
  15. Pleas give us an update on your current status

    ReplyDelete
  16. How's long your holidays?

    ReplyDelete
  17. gluck with the last three weeks of your school. hoep you manage to catchup with current eps during hte summer!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I hope I will be able to catch up, too! >.<

      Delete
    2. Of course you will, Hubuki :). You have a great team supporting you ^-^. Enjoy your holiday as it comes, Hubuki :).

      Delete
  18. Thank you very much for your efforts, i really appreciate it :)

    ReplyDelete
  19. There are many more quotes
    CONAN: THE MORE I CANT FIGURE OUT,THE MORE I CANT CONTROL MY CURIOSITY
    By the way thanks for hq conan releases

    ReplyDelete
  20. Hubuki good job with Ketsuekigata-kun. Thanks.

    ReplyDelete