Chrome Pointer Hubuki Subs, [Hubuki]: DC 690 Translations

Mar 29, 2013

DC 690 Translations

Mar. 29, 7:00 P.M.: 2% translated. 20% timed.

Mar. 29, 11:55 P.M.: 22% translated. 40% timed.

Mar. 30, 3:33 A.M.: 40% translated. 87% timed.

Mar. 30, 4:22 A.M.: 50% translated. 90% timed.

Mar. 30, 1:13 P.M.: 61% translated. 92% timed.

Mar. 30, 2:48 P.M.: 74% translated. 94% timed.

Mar. 30, 5:49 P.M.: 90% translated. 97% timed.

Mar. 30, 6:22 P.M.: 95% translated. 98% timed.

Mar. 30, 6:22 P.M.: 100% translated. 100% timed. 50% edited

Mar. 31, 2:21 A.M.: 70% edited. encoding V1. I have school starting monday... Spring break is over...


9 comments:

  1. whoa~
    already in episode 690?! you are on a roll!!!
    keep it up guys, and THANK YOU so much!!!
    *applause*

    ReplyDelete
    Replies
    1. and guys, don't push yourselves too hard..
      you have to enjoy your vacation too!! :)

      Delete
  2. Neh Zero-san ,, why don't you leave ep 690-691 for now since they've been translated @@ It could save your time for a bit @@

    ReplyDelete
  3. You are right SorA. But hubuki need to finish it according to his translation not others.

    But if you think you want to watch DC 693 you can watch it now!

    Good Luck watching for DC 693 SUB at http://tinyurl.com/DCEp693SUB

    ReplyDelete
  4. I would love record of all DC's episodes you guys done so far
    so if you would please add batch of the whole episodes you done or atleast the ones you have (10 episode per batch is fine) in the torrent section I would be pleased :)

    PS: you guys working on 390 yet I don't see any download link for 688 :'(

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hubuki doesn't post downloads until it has been completely edited by another editor.

      Delete
    2. Cool thanks .. now I understood that those updates are about the translation only not the whole video editing ^^

      Delete
    3. Yeah... Hubuki posts the first version because if he waited until it was fully edited... well, we'd all know how that would turn out. :P

      Delete