Chrome Pointer Hubuki Subs, [Hubuki]: DC 685 Translations

Feb 5, 2013

DC 685 Translations

Oops, forgot to update on the episode progress. =P We're about half way done.

Feb. 5, 5:06 P.M.: 70% translated, 30% edited.

Feb. 7, 4:50 P.M.: 90% translated, 45% edited. We are all busy this week and mayb next week, too. I have tests and stuff...

Feb. 7, 9:42 P.M.: finished translating, now editing. Oh yeah, Feb 8th is my birthday. If you wanted to know. =P

Feb. 8, 5:46 P.M.: encoding.

Feb. 9, 10:42 P.M.: not going to post the sub/vid yet. wait a bit longer. =)

Done

hello, all! this is Alina, one of the staff members, from Hubuki & Co. Just dropping by to say IT'S HUBUKI-SAN'S BIRTHDAY!! SAY HAPPY BIRTHDAY :) AND EVERYTHING ELSE YOU WANT HIM TO KNOW.
LOL No creepy comments >_>"

Posted by at

34 comments:

  1. BloodyRainFebruary 5, 2013 at 7:08 AM

    Go Hubuki & Co!! (^~^).

    ReplyDelete
  2. AnonymousFebruary 5, 2013 at 9:50 AM

    You have all my gratitude and faith in you! Go Hubuki, Go other translator whom name I forget! Do your best \(^-^)/

    ReplyDelete
  3. AnonymousFebruary 5, 2013 at 3:15 PM

    Thanks ever so much you guys :-D, we all love you ;-)

    ReplyDelete
  4. UnknownFebruary 6, 2013 at 4:09 PM

    Thank you guys so much, the best team ever since DCTP, you guys will be big one day!

    ReplyDelete
  5. AnonymousFebruary 6, 2013 at 4:44 PM

    ~Doing Something for a cause (At least)~ :D

    ReplyDelete
  6. AnonymousFebruary 7, 2013 at 9:58 PM

    Happy BDAY Hubuki :)

    ReplyDelete
  7. AnonymousFebruary 7, 2013 at 10:30 PM

    happy bday hubuki :D have a blast dude :D. And when did you hire alina xD ? xD

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownFebruary 8, 2013 at 1:48 AM

      Haha, I got hired on January 28th. :)

      Delete
    2. AnonymousFebruary 8, 2013 at 7:13 PM

      ohhhh then gud luck and thanks for translating DC

      Delete
    3. UnknownFebruary 8, 2013 at 8:16 PM

      Thanks! I'm glad to be a part of Hubuki & Co. and help! :)

      Delete
  8. AnonymousFebruary 7, 2013 at 10:45 PM

    Happy bday

    ReplyDelete
  9. AnonymousFebruary 7, 2013 at 11:00 PM

    Happy birthday Hubuki!

    ReplyDelete
  10. HattoriFebruary 7, 2013 at 11:08 PM

    Happy birthday, keep the spirit and good luck

    ReplyDelete
  11. AnonymousFebruary 7, 2013 at 11:16 PM

    Good tidings and HBD from ~RatFunk~

    ReplyDelete
  12. AnonymousFebruary 8, 2013 at 12:03 AM

    Happy birthday Hubuki! Love your subs!

    ReplyDelete
  13. AnonymousFebruary 8, 2013 at 12:24 AM

    Happy Birthday...Enjoy :D

    ~From, Mr. A

    ReplyDelete
  14. The KillerFebruary 8, 2013 at 1:06 AM

    HAPPY BIRTHDAY HUBUKI-SAN!!! And thank you for the great work on Detective Conan, you and your team are the best!!! :D

    ReplyDelete
  15. AnonymousFebruary 8, 2013 at 2:43 AM

    Happy Bornday! Hubuki.

    ReplyDelete
  16. AnonymousFebruary 8, 2013 at 3:14 AM

    Happy birthday! and for me you're one of the best translators :D

    ReplyDelete
  17. VeeahFebruary 8, 2013 at 4:12 AM

    Happy Birthday Hubuki-san ^^
    May u have a nice day ^^

    ReplyDelete
  18. wawanFebruary 8, 2013 at 4:22 AM

    Otanjobi Omedeto hubuki san !!
    Happy Birthday hubuki san !!
    Keep up the good work
    Best Regards
    -Wawan-

    ReplyDelete
  19. AnonymousFebruary 8, 2013 at 4:33 AM

    Many happy returns of the day hubuki!!!!have a blast

    ReplyDelete
  20. AnonymousFebruary 8, 2013 at 4:58 AM

    Happy Birthday Hubs
    Keep up the good work

    ReplyDelete
  21. AnonymousFebruary 8, 2013 at 5:10 AM

    what the heck..u just care about your freakin bday than doing your work??..what the hell are you??..anyway if its your birthday it will be exception..Happy Birthday Hubuki..

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownFebruary 8, 2013 at 12:05 PM

      No need for the panic attack. Trust me, Hubuki & Co. is still hard at work. People can work and still care about their birthday.

      Delete
  22. AnonymousFebruary 8, 2013 at 6:13 AM

    Happy Birthday Hubuki ^_^, wishing you the very best :-D, we all love you and your team for everything you do for us :-D, thank you so much ^_^

    ReplyDelete
  23. AnonymousFebruary 8, 2013 at 7:09 AM

    HAPPY BIRTHDAY!! Hope u have an awesome B-day!! :D

    ReplyDelete
  24. BloodyRainFebruary 8, 2013 at 8:01 AM

    Happy birthday Hubuki!! Enjoy your day! ^^. As always this team has my full support, respect, and gratitude {^~^}. Always, wishing to all of you the best :).

    ReplyDelete
  25. AnonymousFebruary 8, 2013 at 8:02 AM

    HAPPY BIRTHDAY

    ReplyDelete
  26. UnknownFebruary 8, 2013 at 12:58 PM

    Happy birthday!!!!
    Thank you for your hard work!
    You bring joy (DC), into my life :)
    I wish you happiness in your life as well!!!!

    ReplyDelete
  27. AnonymousFebruary 8, 2013 at 4:40 PM

    Keep the subs going and soon you'll become the next DCTP ! Happy birthday.

    ReplyDelete
  28. 2020 Online Business for AllFebruary 9, 2013 at 6:23 AM

    Happy Birthday Hubuki-sama and more power to your translation projects ^_^

    ReplyDelete
  29. AnonymousFebruary 10, 2013 at 2:49 AM

    why you're not upload 685 yet.. *sigh

    ReplyDelete
  30. fansFebruary 11, 2013 at 1:27 AM

    happy birthday, waiting 685 subrip upload

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)