I currently have a problem with hardsubbing. The way I hardsub, the video comes out with black/white subs. I create my subs using Aegisub and while I'm adding subs, it is in blue. Does anybody have a solution? I am using AutoGK to combine the sub file (.ssa) with my video(.avi).
First ass is the better solution. SSA is the old Aegisub File Format ASS the new one.
ReplyDeleteI use only AVIDEMUX 2.5 this program is simple and supports ass/ssa files perfect.
Adding Subtitel:
1.Load the Video
2.Video Filters
3.Subtitels ASS doubleclick and open sub
4.klick the save button
Ohh Okay. I'll try it out.
DeleteThis comment has been removed by the author.
DeleteDoes it work?
ReplyDeleteI didn't get a chance to test it yet.
DeleteOk so I tried it. I have a problem. When I open a .mkv video and add .ass file, it crashes.
ReplyDeleteI installed XviD4PSP. This worked with my hardsub. Now I can hardsub with better quality and subs.
ReplyDeleteUse VirtualDub.
ReplyDeleteI tried that a long time ago, but failed. It seems to not want to cooperate with me. Anyways, I'm going to stick with what I already have. Thanks anyways.
DeleteI suggest you to try MeGui Encoder, it works with mkv ;)
ReplyDeleteUse the x264 encoder CLI directly with avs script Or MEGUI with visual interface
ReplyDelete