Good news! A new translator is helping me out! Furthermore, EP 683 is about 80% translated. Timing is still about 2% done... Bad news is that I'm going to help out my dad with work, so I'll be busy all day on Monday.
Jan. 21, 10:42 P.M.: 81% translated. 20% timed.
Jan. 22, 11:06 A.M.: 86% translated. 40% timed.
Jan. 22, 9:26 P.M.: 90% translated. 65% timed.
Jan. 23, 12:31 A.M.: finished translating and timing. Editor won't be able to edit until thurs, so it might take long.
Jan. 28, 1:25 A.M.: encoding.
Jan. 28, 12:07 P.M.: I encoded it 2 times already and each time I watch it, I find some small mistakes. I don't like it, so I have to encode it again. I'm encoding it for the 3rd time now... x(
Done!!
