Chrome Pointer Hubuki Subs, [Hubuki]: September 2012

Sep 22, 2012

DC Movie 16 Part 3 & 4

It's finally done! Enjoy~



DC 670 Translation

I'm am busy starting school this week, so I will be slow on this release. You guys can try timing if you want. You don't have to. My estimated time would be Thursday, not sure, it could change.

Update: Bad news fellow fans. Since I'm dorming at my college, I won't be able to upload Conan unless I walk to a free wifi place. I can't upload/download copyrighted things and I'm not taking chances. I don't want to walk all the way to upload since I'm lazy. I'll upload new episodes whenever I go back home, probably Friday nights. Sorry about that.

Sept. 28, 10:17 P.M.: Uploading it guys.

Done!

Sep 20, 2012

Timing Part 4 of DC Movie 16

Anyone want to help out? I need somebody to time part 4 of the movie. The link will be at the bottom of this post. You just have to time it using Aegisub or a similar program. Once you're done, just e-mail me (hubukinokazeblog@gmail.com) the file in .ass format. I'll add the translation after you time it. This will help quicken the release of a subbed movie! =)

>>Download Part 4<<

Update: Thanks.

Sep 15, 2012

DC 669 Translation

I began timing/translating it at 7 A.M. I don't like timing, it's just boring. LOL. Timing slows me down, most of the time I take a break because of timing. I'll probably finish on Monday morning.

Sept. 16, 4:20 P.M.: Finished timing... Now I have to translate. I hope I finish soon!

Sept. 17, 4:00 A.M.: Uploading in progress.

Done!

Sep 13, 2012

DC Movie 16 Part 1

I'm not sure if I'm going to sub the rest. xD If I feel like it, I'll get to it.
Also, I'm not going to upload the video/subrip for download until the DVD comes out. =P
Nvm, DCTP subbed it, so u don't need me.
Enjoy.

Sep 8, 2012

DC 668

Will begin translating at 8 A.M. I will probably finish Monday morning.

Sept. 8, 5:10 P.M.: Finished translating. Encoding now. Finished a lot faster than I thought. O_o
Had some technical difficulties. Going to upload in morning.

Done!


Previous          Next

Sep 1, 2012

DC 667 Translation

I began working on it at around 6 P.M. I should be done by Monday morning.

Sept. 3, 3 A.M.: Finished translating. Going to encode now.

Done